Def Techが”マウイ島復興支援Tシャツ(Malama Maui T-shirt)”を販売開始

頑張れハワイ

2023.09.28

Def Techが”マウイ島復興支援Tシャツ(Malama Maui T-shirt)”を販売開始

ハワイ育ちのShenと東京出身のMicroからなる日本のインディーズレゲエユニット、Def Techがマイウイ島復興支援Tシャツを販売開始しました。

Tシャツの利益の全額がマウイ島にて山火事の被害に遭われた方々を支援する団体へと寄付されます。

＜販売価格＞ ¥4,000 (税込)
＜受注期間＞ 2023年9月26日(火) 12:00 ~ 10月2日(月) 23:59:59
＜発送予定＞ 2023年10月下旬から順次発送を予定しています。
＊受注生産になります。

色々な場所、団体でマウイ島への支援活動が行われています。Def TechのTシャツでも支援できます。詳細はホームページ、SNSをご確認ください。

＜Def Tech Store リンク＞ https://shop.fannect.jp/deftech/sp/ より購入可能です。

Def Tech Store “マウイ島復興支援Tシャツ(Malama Maui T-shirt)” 受注販売のお知らせ

“マウイ島復興支援Tシャツ”をDef Tech Storeにて受注販売致します。
2023年8月8日にハワイ・マウイ島にて発生した山火事の被害に遭われた方々へのチャリティTシャツの発売をいたします。

「Malama Maui = マウイを大切に守ろう」というメッセージの元、この危機を乗り越え復興へと繋げられればと思います。
ご購入いただいたTシャツの利益の全額がマウイ島にて山火事の被害に遭われた方々を支援する団体へと寄付されます。

We are pleased to announce the release of charity T-shirts for the victims of the wildfire that occurred on Maui, Hawaii on August 8, 2023.
With the message of “Malama Maui,” we hope to help Maui overcome this crisis and recover from the disaster.
All profits from the sale of the T-shirts will be donated to organizations that support the victims of the wildfires in Maui.

＜メンバーメッセージ＞
Micro 僕たちにもできる「Malama（思いやり、大切にする） Maui 」恩あるハワイへ、今こそ力になりたい。僕とシェンができる1番身近なことから。皆さんのご協力をどうかよろしくお願いいたします。

Shen With all the hardship the people and families of Maui are facing currently, we felt the need to do what we can to help. We will make sure your contribution will go to the people of Maui who need it most. From the entire Def Tech Ohana much Aloha and Mahalo for your support!

＜Def Tech Store リンク＞ https://shop.fannect.jp/deftech/sp/
＜商品名＞ Malama Maui T-shirt (Designed by RENG)
＜販売価格＞ ¥4,000 (税込)
＜受注期間＞ 2023年9月26日(火) 12:00 ~ 10月2日(月) 23:59:59
＜注意事項＞・受注生産商品となりますのでご注文確定後のキャンセル
・サイズ変更・返品・交換に関しましては応じかねます。
・ご使用のモニターにより実際の商品の色と多少異なる場合がございますがご了承ください。
＜発送予定＞ 2023年10月下旬から順次発送を予定しています。
@deftech #DefTech @shen037 @microfromdeftech Design @nagakura_reng_masato Photo @umi_hayato